Bien souvent c'est au travers de la publicité télévisuelle que l'on se rend compte des cultures et des mentalités, d'où l'étude des publicités (et de culture pub, "ba doum ba"). Revoyez grâce à ces vidéo la plupart des publicités françaises et étrangères en matière de sécurité routière. Vous verrez l'évolution des orientations pour les sensibilisations.
pour voir la publicité cliquez sur le
logo 
GRANDE BRETAGNE 1989
Une jolie pub de MTV qui montre un jeu vidéo où on conduit un ferrari.
Qui n'a jamais été au volant d'une voiture de luxe sur une console et
a eu des accidents toutes les trentes secondes... puis comme par miracle
dans tous ces jeux même après des tonneaux des plus sévères la voiture
reviens d'elle même au centre de la route. Attention dans la rue vous
n'avez pas de seconde chance. Don't drink and drive.
GRANDE BRETAGNE 1989
"Si vous buvez et conduisez, ce qui arrive toujours n'est jamais
un accident." C'est une phrase choc, réelle, simple, courte une bonne
publicité quoi, avec la vue d'un jeune homme mort dans sa voiture le son
des sirènes et une voix grave calme qui dit cette fameuse phrase... les
publicités de MTV on le mérite d'être courte et le message est toujours
bien transcrit.
GRANDE BRETAGNE 1989
Avec une musique de "ce n'est qu'un en revoir" à la vue d'une
voiture folle qui percute une autre voiture en contre sens, la voix off
nous dit "ne jouez pas avec la mort, ne buvez pas en conduisant".
C'est de la part de MTV une publicité d'une conception très simple mais
si efficace, c'est court et sensibilisant le principe même d'une bonne
publicité... C'est très bien.
FRANCE 1992
Une méchante mais très réaliste caricature des usagers de la route (surtout
à Paris) ou les gens sont à pieds en mimant leur conduite dans leur
véhicule pour prendre un ascenseur. Mais oui vous vous en rappelez c'est
celle ou la moto roule en zigzag entre les voitures le camionneur qui
klaxonne, où la femme se maquille et le chauffard pressé qui double tout
le monde et se coince la tête dans l'ascenseur... çà ne vous dit rien
regardez-la je suis sur que oui. Heureusement que la publicité de la sécurité
routière en France à évolué...
GRANDE BRETAGNE 1993
Une petite fille au cheveux d'or en gros plan qui entend sa mère crier
après elle lui disant qu'elle tuera un jour au volant (professionnel de
l'anglais merci de m'aider pour la traduction...) se mets à pleurer. Pour
me donner la traduction correcte merci de laisser un message sur notre
livre d'or...
HONG-KONG 1993
L'une de mes publicités préférées de part sa simplicité de conception
et son message très logique et facile : boire provoque des troubles de
la vision. En fait on suit la vue d'un conducteur d'un véhicule qui au
fur et à mesure des verres pris à la vue qui diminue car la prise d'un
verre est symbolisé par un verre qui apparaît sur la route déformant la
route... Au bout du deuxième on ne voit déjà quasiment rien... Je sais
c'est une publicité qu'on a du mal à décrire, mais le mieux c'est de la
voir... Chaque verre bu avant de conduire modifie votre jugement. Don't
drink and drive...
ARGENTINE 1994
Le secrétariat de la sécurité routière de la province de Buenos Aires
montre au début de cette vidéo des noms de rue de personnes
assassinées ou mortes dans une grande action (comme LINCOLN DORREGO
CABRAL) une voiture fauche un de ses panneaux faisant un mort.
Mourir dans un accident est la mort la plus stupide.
ARGENTINE 1994
Une épouse va à la morgue pour aller reconnaître son mari et par
"chance" dans ce drame malheureux ce n'est pas lui qui est étendu
la sur le lit... La peur de perdre un proche et le malheur provoqué par
un accident est sans comparaison... Si vous comprenez la langue argentine
mieux que moi aidez moi sur le livre d'or...
PORTUGAL 1994
Une publicité de style universitaire avec le professeur de physique prouvant
avec succès et humour l'efficacité du casque lors d'un choc sur la tête
(ou sur le crane ). attention aux 5 dernières secondes çà a du tout de
même lui faire mal... Preuve que le casque protège mais n'enlève pas tous
les risques d'accidents. Merci monsieur le professeur.
DANEMARK 1994
Le Danemark se distingue par son humour et la caricature d'un conducteur
d'automobiliste 35 ans 80 kilos face à une vélo-cycliste 75 ans 40 kilos
toute mouillé, deviné qui va gagner... Un affrontement sans merci pour
avoir son espace routière un affrontement aux mains pour en fait nous
montrer le ridicule et pour avoir un comportement citoyen responsable au
volant. Danemark eight points, Danemark huit point...
SUISSE 1994
"C'est
l'histoire de Thomas qui aime boire des verres avec ces amis à un café,
et il aime conduire sa voiture après avoir bu. Aujourd'hui il est décédé.
Pensez y." Le message est simple on les voit lui et ses amis au café
puis l'image s'arrête sur lui en zoomant puis le champ de la caméra s'éloigne
et là, apparaît un cimetière avec sa photo sur sa tombe... Simple et radicale.
Justement pensez y.
ESPAGNE 1995
C'est un monospace de grand standing avec des formes arrondies une carrosserie
telle des miroirs, gentes aluminiums, fermeture centralisé, amateur de
tuning regardez ce sera la dernière voiture dans laquelle vous monterez :
un corbillard. Une publicité très décalé où il faut intercepter le
message.
NORVÈGE 1995
Ca y est je l'ai comprise... !!! ouf !!! en fait voilà l'histoire et c'est
assez drôle, c'est un père et sa fille de 8 ans derrière lui qui sont
dans une voiture bloquée derrière un camion de déménagement le père un
peu embêter attends patiemment et commence une délicieuse barre de céréale
fourrée aux pépites de chocolat (je m'arrête là c'est pas une pub pour
le chocolat) et descend parler aux déménageurs, quand il reviens dans
sa voiture la petite fille à fini sa barre de céréale et dépité le père
fait la mou : morale de l'histoire attachez la ceinture de votre enfant...
Compris, ou je le refais ??? le mieux c'est de la regarder.
SUISSE 1995
Pas de boissons pas de drogues pas de problèmes, c'est simple comme bonjour
mais encore faut il que tout le monde l'applique en soirée. Cette voiture
qui s'écarte pour empêcher un conducteur saoul ou drogué serait bien nécessaire
de nos jours. Si seulement les gens étaient conscient des dangers ou si
seulement les constructeurs de voiture pouvaient créer un tel véhicule...
Idée à méditer...
AUSTRALIE 1995
C'est deux filles suivies de leur amis. Elle conduise plus prudemment que
les garçons mais sont moins attentives car distraites par la voiture de
derrière puis heurte une voiture de plein fouet et tu une mère laissant
orphelin un bébé de quelques mois. "C'est à vous de choisir, soyez
concentré ou tuez..." Moi j'ai choisis... soyez prudent.
AUSTRALIE 1995
C'est un couple qui sort d'une pizzeria et part pour rouler toute la nuit
sans doute pour partir en week-end. L'homme conduit et sa femme dort
paisiblement à coté, au lever du jour l'homme totalement défigurer par
la fatigue va heurter un camion sur la file opposée . Une moral simple :
"réveillez vous, la fatigue tue". Un petit conseil roulez
seulement après vous être reposé ou relayer vous pour conduire. Il faut
s'arrêter toute les deux heures. Ne faites pas les fiers si vous sentez
les prémisses de la fatigue c'est déjà trop tard vous ne pourrez plus
lutter très longtemps arrêtez vous pour dormir un peu sur le bord de
route...
AUSTRALIE 1996
Les publicités australiennes ont le défaut d'être longue mais cela nous
permet de nous attacher au personnages. Ici C'est un père et son fils qui
rentre chez eux après une pseudo fête à la bière avec les amis du
père. Il grille un premier stop en voyant au loin sur la droite la police
et il est fier de ne pas s'être fait prendre, au stop suivant il est tué
par un camion... Les forces de l'ordre ne sont pas la pour vous embêter
mais pour votre sécurité, et la deuxième conclusion est arrêtez vous
au stop et surtout, surtout, et je ré-insiste surtout, ne buvez pas si
vous conduisez sinon vous êtes un vrai idiot. PUB A VOIR !
CHINE 1996
Voici avec un côté humoristique une publicité chinoise de 1996 pour
bien boucler sa ceinture... de sécurité. Ce jeune garçon n'aurait il
pas oubliait quelque chose d'autre que sa ceinture...
THAÏLANDE 1996
La Thaïlande grâce aussi à TOYOTA, ressemble beaucoup à la pub chinoise
sauf qu'elle se déroule en pleine ville avec un homme appelant un taxi,
avec un fond musical d'une émission dont vous me dirait le nom dans notre
livre d'or pour gagner le devoir de mettre votre ceinture de sécurité,
sinon attention au ridicule...
AUSTRALIE 1997
Sur le fond sonore d'une petite fille qui chante, souhaitant un merveilleux noël
et une bonne année nous voyons des images choques des urgences d'un
hôpital, des personnes sur des brancards ou en train de vomir les boissons
qu'ils ont bues... Une publicité très très poignante comme toute les
publicités australiennes, un pays très fortement mobilisé dans le
sécurité routière.
AUSTRALIE 1997
Regardez cette pub, çà vaut le détour comme toute les pubs
australiennes, ici c'est la description très précise d'un choc entre un
piéton et une voiture, le chirurgien nous dit toutes les fractures au fur
et à mesure de l'impact au ralenti, jambes brisée, traumatismes
multiples au crane et partout sur le corps, vous êtes sur qu'il n'a
aucune chance de vivre. Réduire votre vitesse de 10 km/h vous permets de
gagner de très précieux mètres, 10km/h en mois sauvera des vies. Je
vous rappelle qu'en ville c'est 50...
FINLANDE 1997
La "Central organization for fraffic safety in Finland"
nous propose la promotion des phares pour ne pas oublier de les mettre la
nuit (faut dire qu'en Finlande il fait souvent nuit) avec deux garagiste
dans leur garage avec un réparant une voiture et l'autre faisant un
speach pour mettre ses phares, excédé par le travail le premier casse
l'ampoule du garage, un brin d'humour dans ce monde de brut... Peu mieux
faire...
ANGLETERRE
1998
On connaît bien les campagnes publicitaires anglaises qui sont réputés
pour leur violence. Ici nous voyons une famille en voiture avec un voix
off disant : "comme la plupart des victimes, Julie connaît son assassin",
pour cette mère de famille il s'agira de son fils qui n'avait pas mis
sa ceinture... coeur sensible s'abstenir mais pour inciter à mettre la
ceinture c'est gagné.
ITALIE 1998
Le ministère des transport et de la navigation italienne nous offre deux
publicités assez comique. Celle ci avec ce qu'il y a de plus chère aux
italiens le cuisinier des pâtes et des pizzas... Pour ce faire prenez
des oeufs, cassez les sur une poêle, mais attention celui avec un
casque est plus solide... Est ce que cela incite vraiment au port du casque
sans doute puisque cette pub existe... mais c'est un humour assez douteux...
ITALIE 1998
De même que la précédente le ministère des transport et de la navigation
italienne nous offre une publicité assez comique, cette fois c'est un
joueur de bowling qui est sûr de faire un strike mais par malheur pour
lui une quille avait sa ceinture de sécurité, à vrai dire l'humour italien
est sans doute pire que l'humour anglais, à vérifier...
POLYNÉSIE FRANÇAISE 1999
La Polynésie française rayonne de part son accent et sa manière humoristique
de sensibiliser au port du casque. Retrouvez un jeune dialoguant avec
une voix off, démontrant avec fracas la solidité de son casque, attention
à la caméra... Alors mets ton casque, et mets le bien.
FRANCE 2000
Chaque jour sur la route nous tuons 22 personnes et nous en blessons 459
: des frères, des mères, des amis... Pour arrêter le massacre engageons
NOUS. A la vue d'une victimes étendus sur un passage piéton et cette voix
prenante cette publicité pour l'action ARRÊTONS LE MASSACRE apporte des
informations sensibilisantes et montre des faits quotidiens, un vrai et
bon projet dans lequel notre Association VIVRE s'est associé au mois de
juin 2002.
FRANCE 2000
Un interview de Souad Yamani, courtière en assurances devenu aujourd'hui
paraplégique à la suite de son accident. Son ami roulait trop vite
sur autoroute elle n'avait pas mis sa ceinture en sortant d'une aire de
repos. Après son opération de la colonne vertébrale elle apprend qu'elle
ne marchera plus jamais. Si chacun fait peu c'est la vie qui gagne.
FRANCE 2000
Un interview de Dominique Courtois, chirurgien qui témoigne de l'accident
de son fils à 4h du matin dans la gironde avec 2 de ses amis choc frontale
trois décès. N'oublier pas de dire je t'aime à vos proche peut-être rouleront-t-ils
plus prudemment en pensant à vous. Un interview qui sensibilise par l'émotion...
On en reste sur un blanc........... Si chacun fait peu c'est la vie qui
gagne.
FRANCE 2000
Un interview de Annie Coste, retraitée qui témoigne de l'accident de sa
fille le 29 août 1989, Joanne 15 ans percutée par un automobiliste en
Bretagne. Sa mère, Annie apprend à l'hôpital que si sa fille vivait
elle resterait tétraplégique. Si chacun fait peu c'est la vie qui gagne.
FRANCE 2000
Un interview de Bernard Nodet, agriculteur qui témoigne de la manière
dont il a appris l'accident de sa fille 24 ans gisant sous un camion qui
roulait encore. Une douleur très tragique qui fait parti du deuil d'une
personne chère. Une émotion si forte que la perte d'un proche ne pourra
jamais être oublié, il faudra toujours vivre avec... Si chacun fait peu
c'est la vie qui gagne.
FRANCE 2000
Un interview de Lionel Bach, technicien du son qui témoigne de son accident,
il roulait à 20km/h au dessus de la limite et a heurté une moto qu'il
n'avait pas vu. Le motard de 22 ans est décédé et fait donc parti de la
vie de Lionel alors qu'il ne l'a jamais vu... Si chacun fait peu c'est
la vie qui gagne.
FRANCE 2001
La publicité française a radicalement changé sa manière de sensibiliser
en copiant un peu les publicités anglaises, après des témoignages aussi
poignants que choquants, maintenant depuis l'an 2000 les images deviennent
aussi ou même plus prenante et horrifiantes que les interviews du passé.
Comme le prouve cette publicité montrant un jeune conducteur grillant
un feu rouge et tuant ses amis. Je préfère prévenir la publicité est violente
et c'est son but.